Песня является продолжением композиции «Я сошла с ума». Во время записи Юля Волкова сорвала голос. Для записи бэк-вокала «Нас не догонят» похожего на крики болельщиков с трибун стадиона Лена Катина привела в студию своих одноклассников [ 2 ] [ 3 ].
Перевод песни Not gonna get us (t.A.T.u.)
Нас не догонят Они нас не догонят Нас не догонят Нас не догонять Начиная с этой секунды давай пообещаем, Что ты и я будем честными. Мы убежим, никто не сможет нас остановить И даже ночь, которая окутывает нас Скоро здесь появятся смех и голоса За облаками, над горами Мы побежим пустынными дорогами Огни аэродрома освещают тебя Ничто не остановит нас, ничто, ведь я люблю тебя Они нас не догонят Они нас не догонят Нас не догонят Нас не догонят Мы убежим, всё будет просто Наступит ночь, наш ангел-хранитель Мы спешим вперёд, перекрёстки пусты Всё хорошо, они нас не догонят Моя любовь к тебе вечна Только ты и я, остальное ничто Ни шагу назад, ни шагу обратно Они не понимают Они нас не понимают Нас не догонят Нас не догонят Ничто не остановит нас, ничто, ведь я люблю тебя Они нас не догонят Они нас не догонят. Все права на исходные материалы принадлежат соответствующим организациям и частным лицам авторам. Более подробно об авторских правах читайте в разделе « Авторское право ».
Через несколько недель Институт музыкальных инициатив ИМИ выпустит книгу «Не надо стесняться» — устную историю отечественной поп-музыки, рассказанную через песен, которые знает почти каждый человек в России. Основа книги — материал журнала «Афиша» об истории поп-музыки, выходивший в году; для книги он был значительно дополнен и расширен. Тысячестраничный фолиант, над которым работала команда из двух десятков журналистов и продюсеров, редактировал бывший главред «Афиши» Александр Горбачев. Одна из песен, о которой рассказано в «Не надо стесняться», — «Нас не догонят» группы «Тату». В день двадцатилетнего юбилея альбома « по встречной» «Афиша-Daily» публикует посвященную «Нас не догонят» главу из книги.
- Транскрипция
- Переводы песен.
- Ноты Русских хитов - Тату. Ноты песни: Тату - Нас не догонят для фортепиано.
- Поможем повысить эффективность работы команды!
- Нас не догонят
- Онлайн-переводчик Грамматика Деловой английский Главное меню. Главное меню.
- Группа «Тату» неожиданно решила вернуться в году, однако анонс камбека обернулся скандалом. Соавтор песен «Я сошла с ума», «Нас не догонят» и других хитов дуэта Сергей Галоян хочет запретить Лене Катиной их исполнять.
- Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Нас не догонят, просим сообщить об этом в комментариях. Ваш адрес email не будет опубликован.
- Нас не догонят
- У вас включен блокировщик рекламы AdBlock. При включенном плагине AdBlock мы не можем гарантировать корректность работы всех сервисов сайта.
- Как американские рокеры плагиатили t. Какая-то суета суетная потихоньку подкатывает с каждым днем все больше и больше.
- Обложка переиздания альбома, вышедшего в году.
Нас не догонят Они нас не догонят Нас не догонят Нас не догонять Начиная с этой секунды давай пообещаем, Что ты и я будем честными. Мы убежим, никто не сможет нас остановить И даже ночь, которая окутывает нас Скоро здесь появятся смех и голоса За облаками, над горами Мы побежим пустынными дорогами Огни аэродрома освещают тебя Ничто не остановит нас, ничто, ведь я люблю тебя Они нас не догонят Они нас не догонят Нас не догонят Нас не догонят Мы убежим, всё будет просто Наступит ночь, наш ангел-хранитель Мы спешим вперёд, перекрёстки пусты Всё хорошо, они нас не догонят Моя любовь к тебе вечна Только ты и я, остальное ничто Ни шагу назад, ни шагу обратно Они не понимают Они нас не понимают Нас не догонят Нас не догонят Ничто не остановит нас, ничто, ведь я люблю тебя Они нас не догонят Они нас не догонят. Ошибки, замечания, пожелания по переводу? Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.